HUFFPOST
2026금융포럼
기업과산업  인터넷·게임·콘텐츠

카카오엔터테인먼트, 해외진출 위해 다국어 번역사 키위미디어 인수

이규연 기자 nuevacarta@businesspost.co.kr 2021-10-28 16:21:25
확대 축소
공유하기
페이스북 공유하기 X 공유하기 네이버 공유하기 카카오톡 공유하기 유튜브 공유하기 url 공유하기 인쇄하기

카카오엔터테인먼트가 글로벌시장 진출을 위해 다국어 번역회사 키위미디어컴퍼니를 인수했다.

카카오엔터테인먼트는 최근 키위미디어를 자회사로 편입했다고 28일 밝혔다. 구체적 인수시기와 금액은 공개하지 않았다. 
 
카카오엔터테인먼트, 해외진출 위해 다국어 번역사 키위미디어 인수
▲ 카카오엔터테인먼트 로고.

키위미디어는 2016년 설립된 기업으로 웹툰과 영상 번역 등을 수행하고 있다.

카카오엔터테인먼트 관계자는 “글로벌시장 진출을 추진하는 과정에서 번역 등의 현지화작업 중요성이 갈수록 높아지고 있다”며 “이를 고려해 키위미디어를 인수하게 됐다”고 말했다.

카카오엔터테인먼트는 현재 내부에서도 웹툰과 웹소설 등의 번역인력을 충원하면서 글로벌사업 확대를 준비하고 있다.

현재 태국과 대만에서 카카오웹툰을 서비스하고 있다. 북미에서는 웹툰플랫폼 타파스와 웹소설 플랫폼 래디쉬를 인수했다.

프랑스 현지에서 카카오웹툰을 서비스하겠다는 계획을 세우면서 유럽 진출도 추진하고 있는 것으로 알려졌다. [비즈니스포스트 이규연 기자]

최신기사

삼성전기 실리콘 캐패시터 양산 본격화, "피지컬AI 시대 수요 급증 전망"
체코전 승리에 금융권 월드컵 마케팅 주목, 특화상품·응원전으로 고객 잡고 브랜드 알리고
SK텔레콤 KT LG유플러스 AI 인프라 확장 경쟁, AI 데이터센터 주도권 전략 '3..
엔비디아 대항 독자 AI칩 시장 급성장 전망, 삼성전자·SK하이닉스 HBM 수요 더 늘..
독일 기후회의서 화석연료 퇴출 또 뒷전, 올해 유엔 기후총회 '전기화' 내세워 우회로 모색
식음료기업 스테디셀러에 이유있는 신상 추가, '낯선 맛' 붙으면 오리지널 매출 덩달아 ..
청소년 자살률 절반 줄이기 대책 시동, 범정부 대응 진전 있지만 '산 넘어 산'
보험사도 고환율 장기화에 비상, 환헤지 비용 상승에 건전성·배당 부담 커진다
중국 전기차 기업도 휴머노이드 개발 속도, 현대차 테슬라와 공급망 경쟁 가열
코트라 반도체 넘어 K소비재서도 기회 본다, 강경성 수출 1조 달러 조기 달성 지원 담금질
KoreaWho

댓글 (0)

  • - 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
  • - 저작권 등 다른 사람의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 관련 법률에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
  • - 타인에게 불쾌감을 주는 욕설 등 비하하는 단어가 내용에 포함되거나 인신공격성 글은 관리자의 판단에 의해 삭제 합니다.